a

a

2016年2月27日 星期六

從〈別人的歌〉看夜店歌手落寞之情和林夕作詞的特色

〈別人的歌〉

作詞:林夕 作曲:黃耀光 主唱Raidas

為何仍要歌唱,不願再細想,每夜卻照常,等知音讚賞。
曾用真心認真唱,藏著辛酸的歌,觀眾的聲音卻常比它更響。

*人人隨意點唱一樣那些歌,唱罷也惹來公式的拍掌。
其實掌聲屬於那人盡皆知的歌,演唱的歌手卻如永沒名字。

驟變的音階,屢次起跌,如同年月蹉跎,
別人的歌,別人風光,藏著我一生痛楚。
但我不甘心,永遠灰暗,如同陪襯,
不相信就這般,無聲的渡過。*

重唱*

台下熱烈射燈正閃亮,像千盞欣賞眼睛,
從前願望逐漸變真實,如像看見聽眾個個細聽我的歌。

漸暗的燈火卻照醒我,仍然如舊蹉跎,
別人的歌,別人風光,藏著漆黑的痛楚。

但我不清楚,哪裡保證,何時能突破。
只恐怕像首歌重複的渡過,不相信就這般無聲的渡過。


作者:黎芷敏

  〈別人的歌〉是由組合Raidas主唱。成員包括黃耀光和陳德彰。這原灌收錄在1987年Raidas出版的《傳說》大碟中。而且,〈別人的歌〉是屬於林夕早期的作品。作詞內容、風格都非常不同。而這首〈別人的歌〉是講述在夜店擔任歌手的辛酸和落寞之情。以下會分析〈別人的歌〉當中所表達出的夜店歌手落寞之情,從而分析林夕作詞特色。


  首先,〈別人的歌〉一開初,便道出這是一首以夜店歌手的角度出發,抒發出在夜店工作的歌手,當中的無奈情感。歌詞指出:「為何仍要歌唱,不願再細想,每夜卻照常等知音讚賞。」一開始以提問的方式引入。為何仍要歌唱?每天每夜都會到夜店工作,但其實真正賞識他的人並沒有出現。但仍然期盼這位知音人出現。可見當中,林夕選擇以直接的方式,把夜店歌手的無奈之情說出。

  接著,說出作為夜店歌手的悲傷落寞之情。「人人隨意點唱一樣那些歌,唱罷也惹來公式的拍掌。其實掌聲屬於那人盡皆知的歌,演唱的歌手卻如永沒名字。」這段直接說出,夜店歌手的無奈。因他們是負責唱出由觀眾點唱的歌曲,觀眾喜歡的只是「歌曲」,而非演唱歌手。 所以,即便觀眾拍掌,但掌聲是歸給歌曲,而非歌手本人。﹝1﹞夜店歌手就好像從來都沒有名字,只是一部唱歌機械。林夕這首〈別人的歌〉寫的便是「絕大部分的夜店歌手的共同心聲」 。林夕刻劃的情感是如此的恰到好處。﹝2﹞

  其後,落寞情感逐漸增長。「驟變的音階,屢次起跌,如同年月蹉跎,別人的歌,別人風光,藏著我一生痛楚。」說出夜店歌手的起起跌跌,年月蹉跎,不停唱著別人的歌,得到的只是別人的風光,而當中卻藏著一生痛楚。可見,林夕借用時間的流逝,來帶出夜店手歌手的痛楚和辛酸。

  以上兩段的夜店歌手心聲,是〈別人的歌〉的副歌。林夕選擇把夜店歌手心聲重複唱出。這把夜店歌手的感受、情感,再一次表達出來,更顯當中的落寞之情。亦可以看到,林外在早期的作品中,是選用了直接的方式,把感受真摰地說出。亦有別於他後期的作品更為優勝。〈別人的歌〉是可看到林夕精準地表達出夜店歌手的深情剖白,更見林竟的創意和洞察力。 ﹝3﹞

  〈別人的歌〉雖是落寞之情之表達。但當中作隱含夜店歌手的希望。「但我不甘心,永遠灰暗,如同陪襯,不相信就這般,無聲的渡過。」和「不相信就這般,無聲的渡過。」都可知道夜店歌手的不甘心。不相信永遠都只是在享受著別人的風光的狀態和這樣無聲的渡過。但正正有如此的「希望」,便再一次表達出夜店歌手的無奈境況。﹝4﹞現在的他,只能在背後默默地努力。得到的讚賞都不是真正的屬於自己,希望他朝一日能出頭。由此可見,林夕的作詞特色,正正是借不用例子去表達情感,豐富了感情。

  然後,當夜店歌手站到台上時,他會全力以赴演唱,更會存有幻想。卻很快就回到現實:「台下熱烈射燈正閃亮,像千盞欣賞眼睛,從前願望逐漸變真實,如像看見聽眾個個細聽我的歌。」把射燈比喻成眼睛,代表希望變真實,眼睛如像說出聽眾在聽他的歌。這可以看到林夕善於運用文學修辭方法,生動地抒情。

  另外,整首〈別人的歌〉都沒有直接講出「夜店歌手」的字眼,但卻透過不同情感、環境的描述,去得知是在形容「夜店歌手」。這正是林夕的厲害之處。林夕在一個講座上曾表達過「不想把歌詞描繪的情感局限在夜店內,希望不同的人和不常到夜店的人,甚或不曾唱夜店的歌者都能產生共鳴,於是描寫焦點放在羨慕別人能在台上表達而自己卻不能。」﹝5﹞可見〈別人的歌〉的字詞和情感雖直接和淺白,但卻隱含深厚的情感。加上,林夕善於押韻。如:「唱、想、賞」等的押韻,有助歌曲的情感表達,增加音樂感,是林夕作詞的特色之一。

        從以上所見,〈別人的歌〉能把夜店歌手的落寞之情直接地表達出來和以層層遞進的方式去呈現,亦由此可看見林夕作詞的特色。所以,〈別人的歌〉是林夕的成功和代表作品。


﹝1﹞陳智德:〈憂傷書蟲《袋裝書》與「別人的歌」〉,(獨立媒體),(於2014年5月21日瀏覽:﹝2﹞﹝2﹞http://www.inmediahk.net/node/164601)
﹝2﹞黃志華、朱耀偉:《香港歌詞八十談》,(香港:匯智出版有限公司,2011),頁211。
﹝3﹞〈聲+色經典回顧Raidas:別人的歌〉,(搜狐網)(於2014年5月21日瀏覽:http://fuirlacite.blog.sohu.com/86525706.html)
﹝4﹞同註3
﹝5﹞同註1,頁213




2016年2月20日 星期六

分析周博賢〈最好的時刻〉對社會事件的關注


填詞:周博賢

置身於廣場上
在鏗鏘演說中宣佈
懷內有個夢
理想多麼好

孩子終可拍掌
歧視已關進地牢
仁愛自由全遍佈

對抗壓迫那一仗
有你迎著上

當危難來到
四週充斥苦痛哀號
希望亦來到
你挺身擊倒了恐怖
這時侯來到
最差一刻等我改造
岩隙窄路
盡處能見樂土

燃燒一生能量
做伸張公義的酵母
還用了性命
換世間的好

那管槍聲再響
難敵過陡峭浪濤
承繼後人齊湧到

哪會怯於那一槍
靈魂迎著上

當危難來到
四週充斥苦痛哀號
希望亦來到
你挺身擊倒了恐怖
這時侯來到
最差一刻等我改造
岩隙窄路
盡處能見樂土

愈是迫壓 圍牆再高
抬頭更驕傲
強人未老

這時侯來到
已太糟不可更糟
這刻經已到
在各種崗位裡上路
這時侯來到
最好的一刻裡起步
群魔亂舞
人性更見美好
遙遠處有樂土
信心一起擁抱

作者:柳少杰

         2013年,〈最好的時刻〉派台後曾獲得四台冠軍歌,而在同年,市面上亦有類似歌曲名字為名的專輯,這張名為《最好的時刻2006-2012》的舊歌選輯,由新藝寶發行。其中並無收錄〈最好的時刻〉,這是因為謝安琪早於前一年,2012年已簽約與星煥國際,所以謝安琪新歌〈最好的時刻〉是屬於星煥國際,而非新藝寶。值得一提的是,謝安琪在簽約與星煥國際的一年後,推出了首張國語專輯《謝-安琪》之際,新藝寶則早這國語專輯三日,2013年9月17日,推出了上文所提及的《最好的時刻2006-2012》。這不禁使人聯想到,《最好的時刻2006-2012》是乘勢大撈一票。對此,謝安琪的經理人夏森美就有這樣評論:「我很同意網民看法,因為那裡面真的沒有一首新歌。 (覺得環球死纏爛打?)我無所謂,大家看得很清楚,網民眼睛是雪亮」。新藝寶是環球的子公司。而環球唱片助理總經理譚先生則這樣回應:「人家要含沙射影,我也沒辦法」。﹝1﹞無論如何,〈最好的時刻〉仍然未見收錄於謝安琪的其他專輯,雖然謝安琪現任唱片公司老闆何哲圖在2013年10月稱:「這首歌都還沒推出,將會在年底推出」,但直至筆者撰寫這文章時,2014年5月23日,仍未見其蹤影。



         關於〈最好的時刻〉的主題方面,各方眾說紛紜,有說詞人在歌詞中,含蓄地表達支持「佔中」;也有人反對這說法,認為這首歌呼籲「要有和平才能享受愛」。﹝2﹞就「佔中」這說法,夏森美的回應是:「首歌係想講面對唔公平時要爭取,帶有『愛與和平』訊息,絕對唔係宣揚抗爭,希望外界唔好咁多標籤」;﹝3﹞而詞人周博賢的回覆是:「首歌雖然唔係針對佔中,但歡迎外界各自表述,主要係勉勵港人面對困境要有信心」。﹝4﹞

         〈最好的時刻〉創作意念來自馬丁‧路德‧金的〈我有一個夢〉,周博賢在接受媒體訪問時,這樣回應「美國黑人在那個時代,就是處於『極壞的時代』,但他們也總算獲得勝利,逐步爭取平權;今天,黑人也可當上總統......今天,香港所面對的問題雖多,但是,當年的黑人可以排除萬難,為何我們不可以?」。﹝5﹞詞人雖然表明不是針對「佔中」,但不是對社會時事的漠不關心,而是呼籲大家要多關注時事,對於不平等的事,要站出來發聲反映。

         雖然夏森美指〈最好的時刻〉帶有「愛與和平」的訊息,但筆者認為,這首歌主要是以爭取平等為核心,在這之下再細分兩部份,一部份是讚揚馬丁‧路德‧金一生為黑人爭取平權的偉大;另一部份是回顧香港現況,我們應該繼承馬丁‧路德‧金的精神,遇到不平時需要發聲。

         在二十世紀六十年代,馬丁‧路德‧金如同歌詞中所說「置身於廣場上/在鏗鏘演說中宣佈/懷內有個夢」,這「夢」就是反對平待遇的〈我有一個夢〉。而其後美國國會亦隨之通過「平等」法案。所以就如歌詞中「歧視已關進地牢/仁愛自由全遍佈」,而「孩子終可拍掌」。

         馬丁‧路德‧金最後是死於反對派的暗殺,在整首歌詞之中,並無直接提及馬丁‧路德‧金的名字,但卻用了其演講和「燃燒一生能量/做伸張公義的酵母/還用了性命/換世間的好」的事跡來表述其人,最後用「你」來統稱馬丁‧路德‧金。

         「當危難來到/四週充斥苦痛哀號/希望亦來到/你挺身擊倒了恐怖」,過去,馬丁‧路德‧金為了「平等」而作出了貢獻,而今天我們所遇到的種種問題「這時侯來到/最差一刻等我改造」,這是繼承馬丁‧路德‧金的精神,在現代社會繼續發揚。雖然這過如歌詞所形容的困窘「岩隙窄路/盡處能見樂土」,但要有信心克服。「愈是迫壓/圍牆再高/抬頭更驕傲/強人未老」,雖然困難,但「強人」爭取的精神並未老去。

         總結而論,周博賢這首歌究竟是否支持「佔中」,並不重要,這首歌的核心就是喚醒對社會事情漠不關心的一部份人士。所以只要引起大家的關注,留意到這歌詞所表達的爭取部份,已算是成功。


﹝1﹞東方網:〈http://www.orientaldaily.com.my/index.php?option=com_k2&view=item&id=77331:&Itemid=200〉2014523日瀏覽。
﹝2﹞經濟通:〈http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/digital/webtalk/17181〉,2014年5月23日瀏覽。
﹝3﹞蘋果日報:〈http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130417/18230900〉,2014年5月23日瀏覽。
﹝4﹞蘋果日報:〈http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130417/18230900〉,2014年5月23日瀏覽。
﹝5﹞主場新聞:〈http://thehousenews.com/politics/%E6%88%91%E6%9C%89%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A4%A2-%E5%95%9F%E7%99%BC%E6%96%B0%E6%AD%8C-%E5%91%A8%E5%8D%9A%E8%B3%A2-%E6%88%91%E5%80%91%E4%B9%9F%E5%8F%AF%E4%BB%A5〉/,2014年5月23日瀏覽。



參考資料:

小奧堅詞:〈最好的時刻〉,〈 http://www.littleoslo.com/lyc/home/%E8%AC%9D%E5%AE%89%E7%90%AA-%E6%9C%80%E5%A5%BD%E7%9A%84%E6%99%82%E5%88%BB-%E6%AD%8C%E8%A9%9E-mv〉,2014年5月23日瀏覽。


東方網:〈http://www.orientaldaily.com.my/index.php?option=com_k2&view=item&id=77331:&Itemid=200〉,2014年5月23日瀏覽。


經濟通:〈http://lifestyle.etnet.com.hk/column/index.php/digital/webtalk/17181〉,2014年5月23日瀏覽。


蘋果日報:〈http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130417/18230900〉,2014年5月23日瀏覽。


主場新聞:〈http://thehousenews.com/politics/%E6%88%91%E6%9C%89%E4%B8%80%E5%80%8B%E5%A4%A2-%E5%95%9F%E7%99%BC%E6%96%B0%E6%AD%8C-%E5%91%A8%E5%8D%9A%E8%B3%A2-%E6%88%91%E5%80%91%E4%B9%9F%E5%8F%AF%E4%BB%A5/〉,2014年5月23日瀏覽。






2016年2月6日 星期六

〈囂張〉的正面態度

〈囂張〉歌詞

曲:盧凱彤
詞:周耀輝
唱:盧凱彤

在頭上有花 突然就會開出晶瑩下晝
右臂有些逆鱗 破損受傷經常有
在眉下有霜 突然落到心中鋪平內疚
就發怪的夢 就算尾巴獨角多罕有

若沒有人選你 就別靠人保佑
用鯨魚浮出水的溫柔 做美好的獸
若沒有人選我 但未夠人荒謬
為著能夠 就有好理由
讓我邀請我們 走

大城沒耳朵 未能像我聽到音樂在奏
盛世太少味蕾 你伸脷尖舔銅銹
未來沒法選 但前面有一班珍禽異獸
就幹怪的事 就趁尾巴獨角還原後

若沒有人選你 就別靠人保佑
用白蛇盤於草的溫柔 做美好的獸
若沒有人選我 但未夠人荒謬
為著能夠 就有好理由
沒有幾多要等候

若沒有人選你 在暴雨狂風後
用自由而囂張的溫柔 做美好的獸
若沒有人選我 但未怕人依舊
為著能夠 就有好理由
讓我邀請我們 走


作者:葉美琪

       〈囂張〉是盧凱彤於2013年的主打歌之一。它的靈感是來自中港台歌唱選秀節目,許多人都在討論那些被選中或落選的參賽者。這首歌是希望參賽者用一種囂張自信的心態去面對自己的音樂,因這才是最長久應該抱有的態度和精神。﹝1﹞〈囂張〉一開始是接近50秒的電子吉他和鼓聲,看似和歌名一樣,讓人感到十分囂張。不過,當筆者細讀當中的歌詞,發現周耀輝寫出「囂張」的正面態度。


       周耀輝自言,如果有人聽了他寫的歌詞,獲得了力量,覺得人生有「不一樣」的可能,有勇氣堅持自己的「不一樣」,那就很好。因為他覺得世界便因此而變得更寬容、廣大。﹝2﹞〈囂張〉正是反映了周耀輝對音樂、對人生的態度。歌詞第一段一開首便以一個奇特的意象作全首詞的基調,「頭上有花」可能是指剛好得評審、觀眾緣,而被選上,因此「突然就會開出晶瑩下晝」。落選的可能是因為心中有「逆鱗」,可能是身體或心靈上有些破損,指臨場發揮不好。詞人在第一段想帶出的是不要被一個比賽的失敗來否定自己,「就發怪的夢 就算尾巴獨角多罕有」,因自己的才華是最真實,最值得保留。第二、四、五段皆承接這個思想,「若沒有人選你 就別靠人保佑」,在比賽過程中若沒有人認同你,就不要靠他人。就像「鯨魚浮出水的溫柔」、「用白蛇盤於草的溫柔」、「用自由而囂張的溫柔」,鯨魚、白蛇是大型動物,但牠們各有溫柔的一面,第五段回應這個「獸」的溫柔是自由和囂張的態度。這是指參賽者不論表現如何,他們的心中都應該有一份自由而自信的精神去歌唱,成為一個「做美好的獸」。「做美好的獸」意思是「做美好的秀」,詞人在這裡用了「食字」,意指做出一場美好的「秀(show)」,不必太過在乎比賽的結果。﹝3﹞「若沒有人選我」的原因是「 但未夠人荒謬」,意思是指不及他人的詭計,因「我」是怪獸不屑做出這類行為。所以,「我」能夠做的便是努力去唱,這「就有好理由/讓我邀請我們 走」,可以繼續唱下去。
        
       第三段主要講述「一班珍禽異獸」在城市裡囂張地走。「大城沒耳朵」、「盛世太少味蕾」,詞人指現今這個社會裡真正懂和做音樂、志同道合的人很少,所以「未能像我聽到音樂在奏」,缺少味覺,沒有品嘗能力,只會「舔銅銹」。這裡的「銅銹」是解作金錢,意即所做的音樂是為了商業世界、為了錢,做音樂的人未來是否沒得選擇?不過,詞人就以一個正面的態度去看,說幸好「前面有一班珍禽異獸/就幹怪的事 就趁尾巴獨角還原後」。這「一班珍禽異獸」包括詞人在內,他們保留一顆未被污染、「童真」的心去創作音樂。即使當中所做的事,在別人看來是奇怪,但只要堅持自己的信念、對音樂的熱愛,回應副歌部分是「好理由」,讓「我們」繼續囂張積極地走下去。

       正如周耀輝在《突然十年便過去》寫到:「慢慢,也就明白文字語言無非求個明白。若找不到明白的人,你識的字便沒有意義;若有一個明白的人在,你所說的甚麼也就有了意義。」〈囂張〉所要帶出的信息除了鼓勵失意的音樂人,讓他們以一個囂張自信的態度面對自己的音樂外,更重要的是讓人找到堅持的信念,知道自己是有才華、有價值,應以「囂張」自信的態度面對人生,為理想而努力。這便是周耀輝所講的「強調生,要生活,要好好地生活」。﹝4﹞



﹝1﹞盧凱彤:〈囂張〉,https://www.youtube.com/watch?v=bk5Ay5q3fNA,Youtube,2014年5月21日瀏覽。
﹝2﹞鄧小樺:《周耀輝與文字共舞搏鬥》, https://lj.hkej.com/artculture/article/id/337830/%E9%84%A7%E5%B0%8F%E6%A8%BA%3A+%E5%91%A8%E8%80%80%E8%BC%9D%E8%88%87%E6%96%87%E5%AD%97%E5%85%B1%E8%88%9E%E6%90%8F%E9%AC%A5,信報,2014年5月21日瀏覽。
﹝3﹞華麗的戰爭:《〈詞話詩說〉--囂張》,http://leungjass.blogspot.hk/2013/07/20130709.html,2014年5月23日瀏覽。
﹝4﹞作者不詳:《好想藝術 說故事》,https://www.youtube.com/watch?v=pNAgIWAd5C4,2014年5月21日瀏覽。